# Szumy Park

Hotel · Roztočí, Kazimierz Dolny a Lublinsko

https://tobogana.cz/hotel/szumy-park

Přehled: Herna, Venkovní hřiště, Zóna pro teenagery, Dětské menu / porce, Bazén v objektu nebo v areálu, Wellness pro hosty.

## Časté otázky

### Co tu mají pro děti na hraní?

Herna, venkovní hřiště, zóna pro teenagery.

_podle webu hotelu · 10/2026_

### Je k dispozici dětská postýlka?

Dětská postýlka: ano, za poplatek.

_podle webu hotelu · 11/2026_

### Jak je to s jídlem pro děti?

Dětské menu nebo porce: ano (cenu neuvádějí).

_podle webu hotelu · 10/2026_

### Jsou povoleni psi nebo domácí zvířata?

Psi a domácí zvířata: ano.

_podle webu hotelu · 10/2026_

### Co se dá s dětmi dělat v okolí?

Do 30 minut autem: 2 výlety. Například Ścieżka Edukacyjna 'Dinozaury' a Ptaszarnia.

_© OpenStreetMap contributors, časy autem jsou přibližné_

## Vybavení pro děti

### Pokoj a spánek

- Dětská postýlka: ano, za poplatek (podle webu hotelu · 11/2026)
- Balkon v rodinném pokoji nebo apartmánu: ano (podle webu hotelu · 10/2026)

### Jídlo v restauraci

- Restaurace pro hosty: ano (podle webu hotelu · 10/2026)
- Dětské menu / porce: ano (cenu neuvádějí) (podle webu hotelu · 10/2026)

### Hra a program

- Herna: ano (podle webu hotelu · 10/2026)
- Venkovní hřiště: ano (podle webu hotelu · 10/2026)
- Zóna pro teenagery: ano (podle webu hotelu · 10/2026)

### Voda a bazén

- Bazén v objektu nebo v areálu: ano (podle webu hotelu · 10/2026)
- Wellness pro hosty: ano (podle webu hotelu · 10/2026)

### Pro rodiče a služby

- Parkování: zdarma (podle webu hotelu · 10/2026)

### Ceny a pravidla

- Psi a domácí zvířata: ano (podle webu hotelu · 10/2026)

## Výlety v okolí

- [Ścieżka Edukacyjna 'Dinozaury'](https://tobogana.cz/atrakcia/sciezka-edukacyjna-dinozaury): přibližně 27 min autem
- [Ptaszarnia](https://tobogana.cz/atrakcia/ptaszarnia-2eda6): přibližně 27 min autem
- [Archipelag Roztocze - Park Żywiołów](https://tobogana.cz/atrakcia/archipelag-roztocze-park-zywiolow): přibližně 37 min autem
- [Olejarnia Świąteczna-Gospodarstwo Olechata skansen, zagroda edukacyjna](https://tobogana.cz/atrakcia/olejarnia-swiateczna-gospodarstwo-olechata-skansen-zagroda-edukacyjna): přibližně 47 min autem
- [Mini ZOO](https://tobogana.cz/atrakcia/mini-zoo-767bd): přibližně 52 min autem
- [Mini Zoo](https://tobogana.cz/atrakcia/mini-zoo-cca42): přibližně 53 min autem
- [Etno Roztocze](https://tobogana.cz/atrakcia/etno-roztocze): přibližně 55 min autem
- [Ogród Zoologiczny](https://tobogana.cz/atrakcia/ogrod-zoologiczny): přibližně 56 min autem
- [Podziemna Trasa Turystyczna Bastion VII](https://tobogana.cz/atrakcia/podziemna-trasa-turystyczna-bastion-vii): přibližně 56 min autem

_© OpenStreetMap contributors, časy autem jsou přibližné_

[Jak počítáme rodinné skóre](https://tobogana.cz/ako-radime)